Technical providers should do something on offensive transgender dating software